Vorhangknopf
Vorhangstange
Vorhang        
       
Schafhaxl

 

Anonym [Bearbeitung nach Hector Crémieux und Heinrich Jantsch:] Schafhaxl. Ausstattungsserie mit Gesang in 8 Bildern. Handschrift aus dem Textfundus von Leopold und Hermann Walcher, Wien. Liniertes Schreibheft, 15,2 x 21 cm, doppelseitig beschrieben, Kurrent / Sütterlin, ohne Paginierung.

Das Stück ist eine Bearbeitung nach: [Hector Crémieux:] Schafhaxl. (Le Pied de mouton.) Große Ausstattungs-Feerie [!] mit Gesang und Ballett in fünf Aufzügen und achtzehn Bildern. Nach dem Französischen von Heinrich Jantsch. Soufflier- und Regiebuch. Leipzig: Reclam [1895]. (= Universal-Bibliothek. 3332.) 95 S.

Gestrichen wurden für das Marionettenspiel vor allem Bilder mit pompöser Ausstattung, Konversation mit und unter zur Gänze weggelassenen Nebenfiguren, Lieder und Tänze, die ausführlichen Nebentexte (Anweisungen zu Regie und Bühnenbild) sowie Lieder, Tänze und pantomimische Sequenzen.

Transliteration: Martina Müller, Beatrix Müller-Kampel, Jörg Schwaiger, Melanie Schweiger, Sabine Turker und Barbara Wiesmüller, Lektorat: Beatrix Müller-Kampel

Zum Text als pdf-Datei

  Chronik Kasperl & Co. Bilder Forschung
        Kontakt
        Impressum
        Zurück zu Kasperl-Bibliothek
        Zurück zu Kasperl
        Zurück zu den Projekten von LiTheS